Cheryl J. Fish on yhdysvaltalainen runoilija, kaunokirjailija ja tutkija. Hän opettaa ympäristöoikeutta, kirjoittamista, kirjallisuutta ja sukupuolitutkimusta New Yorkin Borough of Manhattan Community Collegessa. Petays opetti Amerikan kirjallisuuden ja elokuvatuotannon ympäristöoikeutta Tampereen yliopistossa vuonna 2007 ja tapasi tuolloin saamelaisia elokuvantekijöitä Tampereen filmifestivaaleilla. Tapaamisesta lähtien hän on kirjoittanut ja julkaissut kirjoitelmia saamelaisten elokuvantekijöiden ja valokuvaajien suhteesta kaivosteollisuuteen sekä kulttuurin ja identiteetin säilyttämisen merkityksellisyydestä arktisen Fennoskandian alueella. Fishin tekstejä on ilmestynyt seuraavissa julkaisuissa: Iron Horse Literary Review, From Somewhere to Nowhere: The End of the American Dream (Autonomedia Press, 2017) ja Liars League NYC ‑verkkojulkaisussa. Lisäksi hänen runojaan on ilmestynyt aikakauslehdissä ja runokokoelmissa.
Residenssijaksonsa aikana Fish työskenteli kirjoittamisen parissa ja järjesti amerikkalaisen kirjallisuuden illan Iin kirjastossa. Kirjallisuusillassa hän jakoi lukuvinkkejä, kertoi laajemmin 1800-luvun amerikkalaisesta kirjallisuudesta sekä luki ääneen kirjoittamiaan runoja saunoista ja saunomisesta.